Knotless, Feed-in, Parting, Pineapple: Wer sich mit Flechtfrisuren beschäftigt, stößt schnell auf viele Begriffe, oft auf Englisch. In diesem Lexikon erklären wir die wichtigsten Wörter kurz und verständlich, von der Apfelessig-Wäsche bis zu Two-Strand-Twists. Wo es mehr zu lesen gibt, verlinken wir den passenden Beitrag.

A

ACV-Wash

ACV steht für „Apple Cider Vinegar“, also Apfelessig. Beim ACV-Wash wird Kunsthaar vor dem Einflechten in einer Apfelessig-Mischung gewaschen. Das entfernt die alkalische Beschichtung, die bei günstigem Kunsthaar oft Juckreiz auslöst. Mehr dazu in der Antwort, was hilft, wenn die Kopfhaut unter Braids juckt. Mehr dazu im Beitrag Was ist ein ACV-Wash?.

Auslösen

Das Öffnen einer Flechtfrisur, im Englischen „Takedown“. Die Zöpfe werden einzeln geöffnet und das Haar geduldig von den Spitzen zum Ansatz entwirrt. Dabei kommen die Haare heraus, die du in den Wochen davor ganz natürlich verloren hast, etwa 80–100 am Tag. Mehr in der Antwort zum Haarverlust beim Rausmachen.

B

Baby Hair / Edges

Die feinen, kurzen Härchen am Haaransatz an Stirn, Schläfen und Nacken. Sie sind die empfindlichsten Haare am ganzen Kopf und sollten nie mit eingeflochten oder straff gezogen werden. Viele stylen sie mit etwas Gel zu Wellen, sanft und ohne Zug. Warum das so wichtig ist, erklärt unser Beitrag über Traktionsalopezie.

Boho Braids

Braids, in die offene, lockige Strähnen eingearbeitet werden. Der Look wirkt weich und verspielt. Die Locken brauchen etwas mehr Pflege, die Tragedauer liegt bei etwa 4–6 Wochen. Mehr im Beitrag über Boho Braids.

Bonnet

Eine Haube aus Seide oder Satin für die Nacht. Sie verringert die Reibung am Kissen, hält die Zöpfe glatt und schützt vor Frizz. Zusammen mit dem Pineapple ist sie die Standardlösung für den Schlaf mit Braids, siehe auch die Antwort, wie du mit langen Braids schläfst.

Box Braids

Einzelne, frei hängende Zöpfe, deren Partien am Ansatz eckig abgeteilt werden, daher der Name. Mit Kunsthaar verlängert halten sie etwa 6–8 Wochen, der Termin dauert 4–7 Stunden. Alles dazu im Beitrag über Box Braids.

Boxer Braids

Meist zwei eng am Kopf anliegende Zöpfe vom Scheitel bis in den Nacken. Der Name spielt auf den sportlichen Look an. Boxer Braids sind eine Alltagsfrisur für 1–2 Wochen, keine Langzeit-Schutzfrisur. Mehr im Beitrag über Boxer Braids.

Braids

Englisch für Zöpfe. Im Salon meist der Sammelbegriff für geflochtene Frisuren mit Kunsthaar, vor allem Box Braids. Braids halten je nach Stil etwa 4 bis 8 Wochen, gut gepflegte bis zu 8 Wochen. Alle Stile findest du in unserem Überblick über afrikanische Flechtfrisuren.

C

Chignon

Ein tiefer, eleganter Knoten im Nacken. Mit Braids in natürlicher Farbe gehört der Chignon zu den Frisuren, die im Büro ruhig und professionell wirken. Mehr in der Antwort, ob Braids im Büro professionell sind.

Cornrows

Flach am Kopf entlang geflochtene Zöpfe, die gerade oder in Mustern verlaufen. Sie stammen aus Afrika, halten etwa 4–6 Wochen und sind auch die Basis für ein Weaving oder eine Perücke. Mehr im Beitrag über Cornrows.

D

Dreadlocks

Haarsträhnen, die sich dauerhaft zu festen Strängen verdichten. Sie reifen über Monate und sind ab etwa einem Jahr fest. Auflösen lassen sich nur junge Locks, ältere werden meist abgeschnitten. Alles dazu im Beitrag über Dreadlocks.

F

Feed-in

Eine Technik, bei der Kunsthaar nach und nach in den Zopf eingearbeitet wird, statt es am Ansatz in voller Menge anzusetzen. Der Zopf beginnt dadurch schmal und natürlich und wird erst im Verlauf dicker. Feed-in wird vor allem bei Cornrows eingesetzt.

G

Grifftechnik

Die Art, wie die Flechterin die Strähnen hält und führt. Bei feinem, glattem Haar braucht es eine spezielle Grifftechnik, dazu Textur-Spray oder leichtes Gel, damit die Zöpfe halten. Mehr in der Antwort, ob Braids in feinem, glattem Haar halten.

H

Hypoallergenes Kunsthaar

Kunsthaar für empfindliche Kopfhaut, das möglichst keine Reizungen auslösen soll. Es ist eine Alternative zum ACV-Wash, wenn du schon einmal mit Juckreiz auf Braids reagiert hast. Sprich es in der Beratung an, dann planen wir es ein.

J

Jumbo Braids

Besonders dicke Box Braids aus großen Partien. Sie sind schneller geflochten als kleine Braids, dafür ist jeder einzelne Zopf schwerer. Deshalb muss das Verhältnis von Kunsthaar zu Eigenhaar hier besonders genau stimmen.

K

Kanekalon

Der Markenname einer bekannten Kunsthaarfaser für Flechtfrisuren. Premium-Kunsthaar wie Kanekalon ist sehr leicht. Wir berechnen das Verhältnis von Kunsthaar zu Eigenhaar pro Strähne, damit keine Nackenschmerzen entstehen. Mehr in der Antwort, ob Kunsthaar Nackenschmerzen verursacht.

Knotless Braids

Braids, die ohne sichtbaren Knoten am Ansatz beginnen. Der Zopf startet mit deinem Eigenhaar, das Kunsthaar wird nach und nach eingearbeitet, also im Feed-in-Verfahren. Das wirkt natürlicher und verteilt das Gewicht am Ansatz gleichmäßiger. Mehr bei den Box Braids.

L

Locs

Kurzform für Dreadlocks, die viele Trägerinnen und Träger bevorzugen, weil sie den Begriff neutraler finden. Gemeint sind dauerhaft verdichtete Haarsträhnen, die über Monate reifen.

M

Micro Braids

Sehr feine Braids aus kleinen Partien. Sie sehen filigran aus, brauchen aber deutlich mehr Zeit im Salon, und jede einzelne Strähne trägt nur wenig Eigenhaar. Warum Flechten überhaupt so viel Zeit braucht, liest du in der Antwort, warum das Flechten so lange dauert.

N

Nachverdichten

Ein Pflegeschritt bei Dreadlocks: Der nachgewachsene, lose Ansatz wird wieder in die Lock eingearbeitet. Das ist etwa alle 2–3 Monate nötig, damit die Locks sauber und fest bleiben.

P

Parting

Englisch für Scheitel oder Aufteilung. Gemeint ist das Abteilen des Haars in Partien, bevor geflochten wird. Saubere Partings sehen nicht nur gut aus, sie verteilen auch das Gewicht gleichmäßig auf den Kopf.

Pineapple

Eine Schlaftechnik für lange Braids: Die Zöpfe werden locker oben am Kopf zusammengenommen, so dass sie wie der Schopf einer Ananas aussehen. Zusammen mit einem Bonnet schont das Zöpfe und Nacken.

Protective Style

Englisch für Schutzfrisur. Die Spitzen liegen geschützt im Kunsthaar, fern von Reibung, Hitze und Umwelt. Voraussetzung ist, dass nicht zu straff geflochten wird, besonders an den feinen Konturen. Wie wir das umsetzen, zeigt die Seite zur afrikanischen Flechtkunst. Mehr dazu im Beitrag Was ist ein Protective Style?.

R

Rasta

Kurz für Rastafari, eine Bewegung aus Jamaika, in der Dreadlocks eine wichtige Rolle spielen. Im Deutschen heißen geflochtene Einzelzöpfe mit Kunsthaar oft „Rasta-Zöpfe“, obwohl das technisch Braids sind. Mehr in den Beiträgen über Rasta-Frisuren und zur Kultur und Geschichte der Flechtfrisuren.

S

Schrumpfphase

Eine Reifephase bei Dreadlocks, etwa in Monat drei bis sechs. Die Locks ziehen sich zusammen und wirken kürzer, bevor sie sich festigen. Ab etwa einem Jahr sind sie fest.

Senegalese Twists

Twists mit Kunsthaar, bei denen zwei Stränge umeinander gedreht werden. Sie wirken glatt und seidig und halten wie andere Twists etwa 4–6 Wochen. Mehr im Beitrag über Twists.

T

Traktionsalopezie

Haarausfall durch Zug, der über lange Zeit auf die Haarfollikel wirkt, meist an Schläfen und Stirn. Frühzeichen sind Rötung, Pusteln, Spannungsschmerz und dünnere Schläfen. An den Schläfen ist sie irgendwann nicht mehr umkehrbar. Alles dazu im Beitrag über Traktionsalopezie durch Flechtfrisuren.

Twists

Statt geflochten wird das Haar gedreht. Twists wirken weicher als Braids, halten etwa 4–6 Wochen, und der Termin dauert 3–5 Stunden. Mehr im Beitrag über Twists.

Two-Strand-Twists

Twists aus zwei Strängen, oft nur aus Eigenhaar und ohne Kunsthaar. Eine leichte Frisur, die das Eigenhaar in Form hält und wenig Gewicht auf den Ansatz bringt.

U

Unterflechten

Die Technik hinter Cornrows: Die äußeren Strähnen werden unter der mittleren hindurchgeführt statt darüber. So liegt der Zopf erhaben auf der Kopfhaut. Mehr im Beitrag über Cornrows.

Fazit

Mit diesen Begriffen verstehst du, worüber in Salon und Beratung gesprochen wird. Die ganze Pflegeroutine findest du in unserer Anleitung zur Pflege von Flechtfrisuren. Und wenn du wissen willst, welcher Stil zu deinem Haar passt: Schick uns ein Foto per WhatsApp, die Erstberatung ist kostenlos.